Keine exakte Übersetzung gefunden für رئيس البرلمان
Politik
Recht
Historie
Militär
Übersetzen Französisch Arabisch رئيس البرلمان
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
siège (n.)mehr ...
-
برلمان {سياسة}mehr ...
-
parlementaire (n.) , mfmehr ...
-
parlementaire (n.) , mfmehr ...
-
capitole (n.) , {Lieux et établissements}mehr ...
-
siéger (v.)mehr ...
-
obstructionniste (adj.)mehr ...
-
mandat (n.) , {Recht}mehr ...
-
الرئيس {commettante}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
رئيس {présidente}mehr ...
-
messire (n.) , {hist.}رَئِيس {تاريخ}mehr ...
-
messer (n.) , {hist.}رَئِيس {تاريخ}mehr ...
- mehr ...
-
animateur (n.) , m, fرئيس {animatrice}mehr ...
-
رئيس {aînée}mehr ...
- mehr ...
-
gouvernant (adj.) , {professions}mehr ...
- mehr ...
-
commandant (n.) , {mil.}رَئِيس {جيش}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
sire (n.)mehr ...
-
رئيس {commettante}mehr ...
-
dirigeant (adj.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
seigneur (n.)mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
Le Président du Parlement a déclaré que ces décisions étaient nulles et non avenues.وأعلن رئيس البرلمان أن القرارات لاغية وباطلة.
-
Le Président du Parlement de Géorgie (Signé) Nino Burjanadze(توقيع) نينو بورجانتزي رئيسة برلمان جورجيا تبليسي
-
Deux femmes sont vice-présidentes du Parlement.وتشغل امرأتان منصب نائب رئيس البرلمان.
-
La Présidence et la Vice-Présidence du Parlement sont actuellement assumées par des femmes.ورئيس البرلمان ونائبه حاليا كلاهما امرأتان.
-
La présidence du parlement est assurée par son porte-parole, élu par les députés.ورئيس البرلمان هو "المتحدث" وينتخبه أعضاء البرلمان.
-
Chef du gouvernement et chef militaire du Costa Gravas....أنا رئيس البرلمان و قائد الجيش
-
La mission s'est également entretenue avec le Président du Parlement. La question des futures élections a été évoquée.كما التقى رئيس البرلمان بالبعثة، ونوقشت مسألة الانتخابات المقرر إجراؤها.
-
Le Vice-Président de la Chambre est actuellement une femme ainsi que le Greffier de la Chambre d'assemblée.ونائب رئيس البرلمان الحالي امرأة وكذلك كاتب البرلمان.
-
Leur action a toutefois été contestée par le Président de l'Assemblée nationale qui l'a jugée « anticonstitutionnelle ».غير أن رئيس البرلمان فند هذا العمل باعتباره ”غير دستوري“.
-
De 1999 à 2003, deux femmes étaient présidentes de chambre : Riitta Uosukainen (Présidente) et Sirkka-Liisa Anttila (Première Vice-Présidente).وبين عامي 1999 و 2003 شغلت امرأتان منصب رئيس البرلمان، وهما ريتا يوسوكينن بوصفها رئيسة للبرلمان، وسيركا - ليسا أنتيلا بوصفها النائبة الأولى لرئيس البرلمان.